La artista Nathalia Heim retrata la relación poética de las mujeres con el territorio en el museo Igartubeiti dentro de la residencia PATRIM+
La artista visual concluye la primera fase de su trabajo realizado en la residencia transfronteriza Patrim+, que se traducirá en septiembre en una intervención en el Museo Igartubeiti (Ezkio, Gipuzkoa) a través de una instalación colaborativa. Esta acción pasará a formar parte de una nueva cartografía de las mujeres de los pirineos dentro de un proyecto de cooperación europea entre Ariège y Haute-Garonne en Francia, Euskadi, Aragón y Cataluña.
Agosto en Igartubeiti
Así dice el refrán: “Abuztuan azkenerantz, eguna doa indar beherantz”, es decir, a finales de agosto, el día va perdiendo fuerza.
Mujeres vascas, mujeres con historia
Cuando Nathalia Heim vio la convocatoria de residencia PATRIM+ supo que era para ella. Cuando llegó pensó que el camino quizás no sería fácil, hoy hace balance y celebra todo lo que ha aprendido y explorado durante la residencia PATRIM+ en Igartubeiti en este texto.
Ha fallecido Manu Izagirre
El arqueólogo, que fue durante años técnico del Departamento de Patrimonio de la Diputación Foral de Gipuzkoa, Manu Izagirre, ha fallecido.
Parte del documental “Euskaltzaindia. Egunak eta Lanak” se rodará en Igartubeiti
El jueves 11 de julio, de 10:00 de la mañana a 14:00 de la tarde el Caserío Museo Igartubeiti permanecerá cerrado al público debido al rodaje del documental “Euskaltzaindia. Egunak eta Lanak”.
El relato "Azenario bete misterio" de Ainara Elizondo, primer premio de AREAGO Historias al oído. V Convocatoria de relatos cortos en euskara
El segundo premio, por el relato "Makusi” lo ha recibido Maialen Akizu. El relato “Marrubien zaporea” de Josune Garcia de Bikuña ha logrado el tercer premio.
Julio en Igartubeiti
Julio, "uztaila" en euskera significa el mes de la cosecha. También se conoce como “garila” o garagarrila” es decir el mes del trigo o el mes de la cebada. En la huerta, empezaremos a recoger las primeras cosechas a partir de mediados de julio. Así dice el refrán: “uztailean igitaia eskuan”, es decir, en julio con la hoz en la mano.
Residencia Patrim: Una semana para que llegue la artista en residencia Nathalia Heim
Dentro de una semana la artista Nathalia Heim empezará su residencia artística en Igartubeiti que irá desde el 8 de julio hasta el 4 de agosto.
Exposición Igartubeiti Dantzan! sobre el rodaje en su lagar de la película Dantza
La exposición se podrá visitar desde el 12 de junio al 29 de septiembre. La programación en torno a Igartubeiti Dantzan! incluye una visita guiada por parte del equipo técnico de la película y la proyección de la película
Igartubeiti más accesible gracias a la maqueta del lagar de los/as estudiantes del Centro de Formación Profesional Izarraitz
A partir de hoy, en el centro de interpretación del Caserío Museo Igartubeiti estará expuesta la maqueta del lagar del siglo XVI realizada por los/as estudiantes del Centro de Formación Profesional azkoitiarra Izarraitz. De esta manera, el caserío será más accesible a todos los públicos ya que toda persona interesada que se acerque al museo tendrá la oportunidad de entender mejor la estructura y el funcionamiento del lagar de Igartubeiti.
Junio en Igartubeiti
Así dice el refrán en junio: “Ekaina, Eguzki-gaina”. Es el mes con más horas de luz, durante este mes culmina el ciclo del sol que comenzó el día 21 de diciembre. Es decir, el solsticio de verano. Según las creencias del entorno rural, durante este mes los elementos de la naturaleza se dotan de ciertos “poderes mágicos” en la que la naturaleza revive año tras año.
Tres semanas para presentar los microrelatos para la convocatoria "Areago. Historias al oído"
El plazo finaliza el 14 de junio
Reinterpretando la tradición en el Día Internacional de los Museos
Siempre es un buen momento para disfrutar de un museo en familia. Este año desde el Caserío Igartubeiti nos hemos sumado al Dia Internacional de los Museos a través de una actividad que apelaba a los sentidos, y a la co-creación colectiva. ¿Qué hicimos?
El colectivo artístico Beatriz Aisa & Delphine Tambourindeguy, la artista visual Nathalia Heim y la coreógrafa Violeta Borruel seleccionados para realizar la residencia transfronteriza PATRIM+
El caserío Museo Igartubeiti en Ezkio acogerá a la artista visual Nathalia Heim para una residencia de cuatro semanas durante el verano. El 30% de las candidaturas recibidas en esta primera edición han sido de artistas internacionales.
Mayo en Igartubeiti
Así dice el refrán de mayo: “maiatza urteko ardatza”, es decir, es un mes clave en el ciclo natural. En mayo también sabe hacer frío, por eso se dice que ni tiene boca ni tiene corazón “maiatza hotz urtea zorrotz, maiatz hotz ez aho eta ez bihotz”. Es la época de realizar las plantaciones más importantes de cara a verano, otoño e invierno. La floración que comenzó en abril llegará a su momento más álgido, siendo mayo el mes más bello en el País Vasco. Los prados aparecerán vestidos de una nueva capa de hierba, para que paste el ganado. No hay excusas, la tierra y el entorno están haciendo su trabajo y es nuestro turno.
Más de 40 artistas internacionales se presentaron a la primera edición de la residencia transfronteriza PATRIM+
Un total de 42 artistas o colectivos de origen internacional enviaron su candidatura para participar en la primera edición de la residencia transfronteriza PATRIM+ que tendrá lugar en tres centros de interpretación y museos de la zona del pirineo a ambos lados de la frontera este verano. Entre los lugares donde se va a desarrollar la residencia se encuentra el Caserío Museo Igartubeiti, que ha recibido casi una veintena de propuestas de diferentes artistas.
"Areago. Historias al oído" Vª Convocatoria de microrrelatos en euskera
Igartubeiti Museoa y Kutxa Ekogunea convocan la Vº edición de Microrelatos “Historias al oído”. Esta convocatoria pretende estimular y difundir la práctica de la escritura en euskera y en esta ocasión con un especial interés en el género del cuento infantil. Además, esta convocatoria busca abrir nuevas formas de trabajo en torno al patrimonio cultural y crear nuevos espacios de participación y experimentación.